Prevod od "farti uccidere" do Srpski


Kako koristiti "farti uccidere" u rečenicama:

Stai per farti uccidere o per finire in guai grossi.
Poginuæeš. A ako ne pogineš, biæeš u velikoj nevolji.
Ma quello ha tentato di farti uccidere.
Али, овај је покушао да те убије.
Vuoi farti uccidere per un ritardato?
Da li zaista želiš umrijeti zbog idiota?
Saresti capace di farti uccidere. Che coglione.
Стварно би ме пустио да те убијем, ти болесни курцу?
Ora, non posso dirti cosa fare ma posso dirti che farti uccidere non farà tornare Richie.
Ne mogu ti reæi šta da radiš, ali ti mogu reæi ovo: Ako ti pogineš to neæe vratiti Richija.
Farti uccidere in qualche sporca strada, e' questo quello che fa per te?
Da te netko ubije na prašnjavoj cesti - da li tamo pripadaš?
Ma se il tuo piano era farti uccidere da lui perché prima devi uccidere qualcun altro?
Ali ako planiraš da te on ubije, zašto ti prvo moraš ubiti nekog drugog?
Lo so! E cercherò di non farti uccidere.
Znam, i pokušat æu ne ubit te.
Beh, sei cosi' impegnato a far vedere che sei migliore di me da farti uccidere.
Toliko želiš biti bolji od mene da bi dopustio i da pogineš.
O stai cercando di farti uccidere?
Možda samo tražiš da budeš ubijena.
Dissi a Pete... di farti uccidere.
Rekla sam Peteu da te ubije.
Tu cerca di non farti uccidere, capito?
Само покушај да не будеш убијена.
Ho sentito che e' stato Farhad a cercare di farti uccidere.
Èula sam da je Farhad pokušao da te ubije.
Ti ha ingannato per farti uccidere Ikemoto.
Преварио те је да би убио Икемота.
Oh, quindi portare a Klaus la pietra di luna per farti uccidere va bene?
Tako što æeš dati Klausu kamen kako bi te ubio?
Per farlo, ho bisogno che tu non ti muova e la smetta di tentare di farti uccidere.
Da bih uradio to, moraæeš da se smiriš i da prestaneš da pokušavaš da se ubiješ.
Se vuoi farti uccidere, lo farai da solo.
Ako hoceš da pogineš, idi sam.
Cosa ti e' successo, per farti uccidere 23 persone?
Šta ti se desilo pa te navelo da ubiješ 23 osobe?
Con la fortuna che mi ritrovo, finirai per farti uccidere dalla reginetta del ballo.
Moja je sreæa što æeš iæi jer bi inaèe bila ubijena od strane kraljice maturalne veèeri.
E' lui quello che ha cercato di farti uccidere, Tara.
On stoji iza pokušaja tvog ubistva, Tara.
In realta', preferirei soggiogarti per farti uccidere tuo fratello.
U stvari, radije bih te iskontrolisala da ubiješ svog brata. Ili Elenu.
Dean, il punto e' che stasera... stavi per farti uccidere.
Din, stvar je, večeras... Umalo te ubila.
Se vai a Berlino da sola, finirai per farti uccidere, ma... io e il mio team possiamo...
Ako sama odeš Berlin, samo æeš poginuti, ali uz pomoæ mog tima...
Il tempo per trovare il mio amico sta scadendo e mi e' rimasta una sola pista, quindi prova intensamente a non farti uccidere mentre mi occupo di questa cosa.
Ponestaje mi vremena da pronaðem svog prijatelja, i imam samo jedan trag, Tako da æeš morati da se potrudiš da te ne ubiju dok ja to proverim.
Snow ha minacciato di farti uccidere.
Сноу прети да ће наредити да те убију.
Una domanda: come andrai dalla Casa Bianca aIl'aeroporto senza farti uccidere?
Kako kaniš doći od Bijele kuće do aerodroma, a da te ne ubiju?
Cosa pensavi intendesse, se non "non farti uccidere"?
Što je mislio pod tim, osim ne dati da te ubiju?
Cerca solo di non farti uccidere.
Potrudi se da te ne ubiju.
Sono state loro a farti uccidere Katja Obinger e le altre?
One su te naterale da ubiješ Katju Obinger i ostale?
Renderti piu' umana in modo tale da non farti uccidere dal rapitore.
Pokaži svoju ljudsku stranu da te otmièar ne bi ubio.
Il mio errore e' stato non farti uccidere con Cal.
Moja je pogreška bila ne da si ubio uz Cal.
Tu vuoi farti uccidere, ma anche loro?
Да ли желите да погине. Са тим момцима?
Ho scoperto una verita' su me stesso quando ho cercato di farti uccidere.
Otkrio sam istinu o sebi kad sam pokušao srediti tvoje ubojstvo.
Quindi Henry e' tornato con l'intenzione di farti uccidere.
Pa se Henri vratio ovde s ciljem da te ubije.
Esaurire i proiettili puo' farti uccidere.
Bježanje od metaka te može ubiti.
Ehi, e' meglio... deluderla piuttosto che farti uccidere, ok?
Hej, bolje vam je spuštena nego se sami ubili, u redu?
Continui a cercare di farti uccidere.
Pokušavaš da odvuèeš sebe u smrt.
Per favore, non farti uccidere da un eretico.
Molim te, nemoj veèeras da ubiješ jeretika.
Dovresti essere un idiota per farti uccidere da loro.
Mora da budete kreteni da biste dozvolili da vas ubili.
Se è stata Diana a farti uccidere Bonaparte, io ci andrei piano con la disciplina.
Ako te je Diana navela da ubiješ Bonapartea, bila bih malo blaža sa disciplinom, da sam na tvom mestu.
1.3919568061829s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?